Description
Product Overview / 商品概要
Micafungin Na for Intravenous Infusion 50mg [SAWAI] (ミカファンギンNa点滴静注用50mg「サワイ」)
Generic: Micafungin Sodium Hydrate / ミカファンギンナトリウム水和物
Therapeutic Category: Echinocandin antifungal agent / キャンディン系抗真菌剤
Manufactured by: Sawai Pharmaceutical Co., Ltd. / 沢井製薬株式会社
Composition & Specification / 組成・規格
Active Ingredient: Micafungin Sodium 50mg (potency) per vial / 1バイアル中 ミカファンギンナトリウム 50mg(力価)
Additives: Trehalose hydrate 200mg, pH adjuster / トレハロース水和物 200mg、pH調節剤
Appearance: White lump; injection for reconstitution prior to use
外観: 白色の塊(用時溶解して用いる注射剤)
Indications / 効能効果
EN: The following infections caused by Aspergillus spp. and Candida spp.: fungemia, respiratory fungal infections, gastrointestinal fungal infections / Prophylaxis of aspergillosis and candidiasis in hematopoietic stem cell transplant patients
JA: アスペルギルス属及びカンジダ属による下記感染症:真菌血症、呼吸器真菌症、消化管真菌症/造血幹細胞移植患者におけるアスペルギルス症及びカンジダ症の予防
Dosage and Administration / 用法用量
EN: [Aspergillosis, Adults] Usually, administer 50-150mg (potency) of micafungin sodium once daily by intravenous infusion. For severe or refractory aspergillosis, the dose may be increased according to symptoms, up to a maximum of 300mg (potency) per day. [Aspergillosis, Pediatrics] Usually, administer 1-3mg (potency)/kg once daily by intravenous infusion. For severe or refractory aspergillosis, the dose may be increased up to a maximum of 6mg (potency)/kg per day. [Candidiasis, Adults] Usually, administer 50mg (potency) once daily by intravenous infusion. For severe or refractory candidiasis, the dose may be increased up to a maximum of 300mg (potency) per day. [Candidiasis, Pediatrics] Usually, administer 1mg (potency)/kg once daily by intravenous infusion. For severe or refractory candidiasis, the dose may be increased up to a maximum of 6mg (potency)/kg per day. [Prophylaxis in HSCT, Adults] Administer 50mg (potency) once daily by intravenous infusion. [Prophylaxis in HSCT, Pediatrics] Administer 1mg (potency)/kg once daily by intravenous infusion. (Adults) Dissolve in normal saline, glucose injection, or infusion fluid; infuse over at least 30 minutes for doses up to 75mg (potency), or over at least 1 hour for doses exceeding 75mg (potency). Do not use water for injection as the solvent. (Pediatrics) Dissolve in normal saline, glucose injection, or infusion fluid; infuse over at least 1 hour. Do not use water for injection as the solvent.
JA: 【アスペルギルス症・成人】通常、成人にはミカファンギンナトリウムとして50~150mg(力価)を1日1回点滴静注する。重症又は難治性アスペルギルス症には症状に応じて増量できるが、1日300mg(力価)を上限とする。【アスペルギルス症・小児】通常、小児にはミカファンギンナトリウムとして1~3mg(力価)/kgを1日1回点滴静注する。重症又は難治性アスペルギルス症には症状に応じて増量できるが、1日6mg(力価)/kgを上限とする。【カンジダ症・成人】通常、成人にはミカファンギンナトリウムとして50mg(力価)を1日1回点滴静注する。重症又は難治性カンジダ症には症状に応じて増量できるが、1日300mg(力価)を上限とする。【カンジダ症・小児】通常、小児にはミカファンギンナトリウムとして1mg(力価)/kgを1日1回点滴静注する。重症又は難治性カンジダ症には症状に応じて増量できるが、1日6mg(力価)/kgを上限とする。【造血幹細胞移植患者における予防・成人】成人にはミカファンギンナトリウムとして50mg(力価)を1日1回点滴静注する。【造血幹細胞移植患者における予防・小児】小児にはミカファンギンナトリウムとして1mg(力価)/kgを1日1回点滴静注する。〈成人〉点滴静注に際しては、生理食塩液、ブドウ糖注射液又は補液に溶解し、75mg(力価)以下では30分以上、75mg(力価)を超えて投与する場合は1時間以上かけて行う。溶解にあたっては、注射用水を使用しないこと。〈小児〉点滴静注に際しては、生理食塩液、ブドウ糖注射液又は補液に溶解し、1時間以上かけて行う。溶解にあたっては、注射用水を使用しないこと。
Contraindications / 禁忌
EN: Patients with a history of hypersensitivity to any component of this product
JA: 本剤の成分に対し過敏症の既往歴のある患者
Regulatory Information / 規制情報
Approval No.: 30100AMX00205000
Sales Started: March 2020 / 2020年3月
Classification Code: 876179
Storage: Store at room temperature / 室温保存
Shelf Life: 3 years / 3年
Packaging / 包装
Main Package (for sale): 10 vials / 10バイアル
Other Available Packages (by special order): 10 vials
Full product insert (添付文書) is attached as a downloadable PDF. For detailed precautions, drug interactions, and safety information, please refer to the official package insert.
![Micafungin Na for Intravenous Infusion 50mg (Micafungin Na for Intravenous Infusion [SAWAI]® / ミカファンギンNa点滴静注用50mg「サワイ」)](https://jp-pharma.com/wp-content/uploads/2026/10/MIC-50-INJ_1200x1200.jpg)



Reviews
There are no reviews yet.