Clotrimazole Cream 1% (Empecid® / エンペシドクリーム1%)

JPY ¥1,500

Japanese antifungal cream (Clotrimazole 1%). Topical treatment for tinea, cutaneous candidiasis, and pityriasis versicolor. 10g x 10 tubes. Mfd. by Bayer Yakuhin, Ltd., Japan.

Bulk deal
Quantity Discount Discounted price
5 - 9 8% JPY ¥1,380
10 - 19 12% JPY ¥1,320
20 + 18% JPY ¥1,230
SKU: EMP-1-CRM Category:

Description

Product Overview / 商品概要

Empecid Cream 1% (エンペシドクリーム1%)
Generic: Clotrimazole / クロトリマゾール
Therapeutic Category: Antifungal Agent / 抗真菌剤
Manufactured by: Bayer Yakuhin, Ltd. / バイエル薬品株式会社

Composition & Specification / 組成・規格

Active Ingredient: Clotrimazole (JP) 10mg per 1g / 1g中日局クロトリマゾール10mg含有
Additives: Sorbitan monostearate, Polysorbate 60, Cetyl myristate, Cetostearyl alcohol, Octyldodecanol, Benzyl alcohol / モノステアリン酸ソルビタン、ポリソルベート60、ミリスチン酸セチル、セトステアリルアルコール、オクチルドデカノール、ベンジルアルコール
Appearance: Uniform cream, white
外観: 均一なクリーム剤、白色

Indications / 効能効果

EN: Treatment of the following dermatophytoses: Tinea (tinea pedis [dyshidrotic tinea, interdigital tinea], tinea cruris, tinea corporis); Candidiasis (interdigital erosion, intertrigo, infantile mycotic erythema, cutaneous candidiasis, paronychia); Pityriasis versicolor
JA: 下記の皮膚真菌症の治療 ○白癬:足部白癬(汗疱状白癬、趾間白癬)、頑癬、斑状小水疱性白癬 ○カンジダ症:指間糜爛症、間擦疹、乳児寄生菌性紅斑、皮膚カンジダ症、爪囲炎 ○癜風

Dosage and Administration / 用法用量

EN: Apply to the affected area 2 to 3 times daily.
JA: 1日2~3回患部に塗布する。

Contraindications / 禁忌

EN: Patients with a history of hypersensitivity to any component of this product
JA: 本剤の成分に対し過敏症の既往歴のある患者

Regulatory Information / 規制情報

Approval No.: 22100AMX00737000
Sales Started: January 1976 / 1976年1月
Classification Code: 872655
Storage: Store at room temperature / 室温保存
Shelf Life: 36 months / 36ヵ月

Packaging / 包装

Main Package (for sale): 10g x 10 tubes / 10g×10チューブ
Other Available Packages (by special order): 10g [10 tubes]

Full product insert (添付文書) is attached as a downloadable PDF. For detailed precautions, drug interactions, and safety information, please refer to the official package insert.

Additional information

重さ 0.15 kg

Reviews

There are no reviews yet.

Be the first to review “Clotrimazole Cream 1% (Empecid® / エンペシドクリーム1%)”

メールアドレスが公開されることはありません。 ※ が付いている欄は必須項目です

Export from Japan — Clotrimazole Cream 1% (Empecid®

🏭 Supply & Origin

  • Country of Origin: Japan
  • Regulatory Standard: PMDA (Japan) / GMP Compliant
  • Pharmacopoeia: Japanese Pharmacopoeia (JP)
  • Supplier: Mate Co., Ltd. — Licensed Pharmaceutical Wholesaler (License No. B14309, Osaka)
  • Supply Capacity: Full-line sourcing through Japan's regulated distribution channels

🚚 Shipping & Trade Terms

  • Incoterms: FOB Kansai International Airport (KIX)
  • Shipping: Air freight via B/L or AWB
  • Payment: 100% T/T in advance
  • Lead Time: 2-4 weeks after payment confirmation
  • Available Regions: EU, LATAM, APAC, Middle East, Africa

Request a Quotation

For pricing, MOQ, and regulatory documentation, contact our export team:

Email: kurimoto@mate-osaka.co.jp
Tel: +81-72-665-5736

All exports are conducted through proper regulatory procedures including customs clearance, B/L or AWB documentation, and T/T advance payment. We do not engage in hand-carry, cash transactions, or sales to unlicensed parties.