Description
Product Overview / 商品概要
Adenosine Triphosphate Disodium Hydrate Enteric Granules 100mg/g (アデホスコーワ顆粒10%)
Generic: Adenosine Triphosphate Disodium Hydrate / アデノシン三リン酸二ナトリウム水和物
Therapeutic Category: Metabolic Activator / Anti-vertigo Agent / 代謝賦活・抗めまい剤
Manufactured by: Kowa Co., Ltd. / 興和株式会社
Composition & Specification / 組成・規格
Active Ingredient: Adenosine Triphosphate Disodium Hydrate 100mg per 1g / 1g中 アデノシン三リン酸二ナトリウム水和物 100mg
Additives: Microcrystalline cellulose, Corn starch, Hydrogenated oil, Refined sucrose, Hydroxypropylcellulose, Hypromellose acetate succinate, Triethyl citrate, Talc, Sorbitan sesquioleate, Titanium oxide, Gelatin / 結晶セルロース、トウモロコシデンプン、硬化油、精製白糖、ヒドロキシプロピルセルロース、ヒプロメロース酢酸エステルコハク酸エステル、クエン酸トリエチル、タルク、ソルビタンセスキオレイン酸エステル、酸化チタン、ゼラチン
Appearance: White enteric granules.
外観: 白色の顆粒剤(腸溶性顆粒)である。
Indications / 効能効果
EN: Improvement of symptoms associated with the following conditions: sequelae of head trauma, heart failure, stabilization of accommodative function in accommodative asthenopia, chronic gastritis with decreased gastrointestinal function, vertigo due to Meniere’s disease and inner ear disorders
JA: 下記疾患に伴う諸症状の改善 頭部外傷後遺症、心不全、調節性眼精疲労における調節機能の安定化、消化管機能低下のみられる慢性胃炎、メニエール病及び内耳障害に基づくめまい
Dosage and Administration / 用法用量
EN: For improvement of symptoms associated with sequelae of head trauma, heart failure, accommodative asthenopia, and chronic gastritis: Administer 40–60mg (as ATP-2Na) orally three times daily. Dose may be adjusted as appropriate based on symptoms. For vertigo due to Meniere’s disease and inner ear disorders: Administer 100mg (as ATP-2Na) orally three times daily. Dose may be adjusted as appropriate based on symptoms.
JA: 〈頭部外傷後遺症に伴う諸症状の改善、心不全、調節性眼精疲労における調節機能の安定化、消化管機能低下のみられる慢性胃炎〉アデノシン三リン酸二ナトリウム水和物として、1回40~60mgを1日3回経口投与する。なお、症状により適宜増減する。〈メニエール病及び内耳障害に基づくめまい〉メニエール病及び内耳障害に基づくめまいに用いる場合には、アデノシン三リン酸二ナトリウム水和物として、1回100mgを1日3回経口投与する。なお、症状により適宜増減する。
Contraindications / 禁忌
EN:
JA:
Regulatory Information / 規制情報
Approval No.: 21800AMX10247
Sales Started: November 1970 / 1970年11月
Classification Code: 873992
Storage: Store at room temperature / 室温保存
Shelf Life: 3 years / 3年
Packaging / 包装
Main Package (for sale): Bulk: 100g (aluminum bag) / バラ:100g(アルミ袋)
Other Available Packages (by special order): Bulk: 100g, 500g, 1kg (aluminum bag); Unit-dose sachets: 0.6g x 1050 sachets (3 sachets x 7 x 50), 1.0g x 600 sachets (3 sachets x 10 x 20), 1.0g x 1050 sachets (3 sachets x 7 x 50), 1.0g x 1200 sachets (3 sachets x 10 x 40)
Full product insert (添付文書) is attached as a downloadable PDF. For detailed precautions, drug interactions, and safety information, please refer to the official package insert.


![Ofloxacin Otic Solution 0.3% [CEO] (Ofloxacin Otic Solution CEO® / オフロキサシン耳科用液0.3%「CEO」)](https://jp-pharma.com/wp-content/uploads/2026/06/OFL-03-OTC_1200x1200-324x324.jpg)

Reviews
There are no reviews yet.